ラベル 踊りたい時に の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 踊りたい時に の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2015年12月17日木曜日

Mariah Carey / All I Want For Christmas Is You (1994)



【今週のピックアップフレーズ】

Make my wish come true
All I want for Christmas is you, yeah.

願い事がかなうようにするの
私がクリスマスに欲しいのは あなただけ

【歌詞の内容】

私 そんなに沢山のクリスマスプレゼントなんていらないわ
でも 一つだけ ほしいものがあるの
クリスマスツリーの下に置いてあるプレゼントなんて
どうでもいいの

私はただ あなたがほしいの
あなたが思っている以上に そう強く願っているの
この願いが叶いますように

私がクリスマスに欲しいのは あなただけ

Fleur East / Sax (2015)



私ね 先週 とってもうぬぼれ屋の男に会ったの
誰よりも自分のことが大好きな奴
だから 私こんな風に言ってやったの
ボーイ、やめなさいよ 自分を見つめなおしなさいよ
ってか あなたサックス吹けるの? って

ベイビー 私ね 私の心に風を吹かせてくれる人 
心を動かしてくれる人を待ってるの

ベイビー きっと あなたなら私が求めている音 吹けるはずよ 
ほら サックスを吹いてよ

サックスを吹いてよ

2015年12月3日木曜日

CHIC/ Le Freak (1978) 



【今週のピックアップフレーズ】

Freak out! Le Freak, c'est Chic
Freak out! Le Freak, c'est Chic

さぁ 思いっきり踊るのよ!これこそ Chicなんだから
さぁ 思いっきり踊るのよ!これこそ Chicなんだから

c'est Chicはフランス語なんです。
これを英語に訳すと〝this is chic(これこそChic)"。


【歌詞の内容】
まさに、Chicのアンセムと言ってもいいようなナンバーです。

プレッシャーを感じて落ち込むことがあるよね
頭の中がグルグルしてさ
そんな時は リズムを感じて 韻を踏んで
そして こっちに来なよ
一緒に楽しもうぜ!

Freak out! Le Freak, c'est Chic
さぁ 思いっきり踊るのよ!これこそ Chicなんだから

嫌な事なんて忘れて、みんな踊ろうぜ~と歌っています。

師走で忙しくなる時期、この曲でストレス発散いかがですか?

2015年11月26日木曜日

Janet Jackson / All Nite(Don’t Stop) (2004)



ライブ中、周りの目を気にせずに踊りまくったナンバー

あなたとなら 一晩中踊っていられる
ポールに絡みつくように踊るの
フロアが揺れるほどに腰を揺らすの

止まらないで 止まらないで

Janet Jackson / All For You (2001)



あなた 私のこと見つめていたわね
ほら こっちにきて 私に話しかけてよ

もしあなたが本当に欲しがっているなら
全てを捧げるわ
もしあなたが 必要だって言うのなら
全てを捧げるわ
もし あなたが行動に移してくれたら
私の全てを捧げるわ


恋に奥手な男性に捧げるナンバー

Janet Jackson /Escapade (1989)




このイントロが流れた時には、会場にも歓声が沸きました
Escapadeというのは、「羽目を外す」と言う意味です

一週間 働きづめで 
私の心はくたくた
お金も用意したし 行きましょうよ
約束するわ
私が楽しませてあげる

ベイビー さぁいらっしゃい
心配事なんて 他の日に考えればいい
私と一緒に来るの
私が 羽目を外させてあげるわ

羽目を外すの
楽しい時間を過ごしましょ
羽目を外すの
心配事なんて忘れましょ
そう 羽目を外しましょうよ




Janet Jackson / Feedback (2008)



私がどれだけセクシーか あなたに見せてあげる
ギターみたいに 私の体をかき鳴らして
体が反応しているのが聞こえたら
そのまま あげて
ボリュームをあげて お願い

そうしたら わたし feedback 反応するわよ

Janet Jackson / Burn it Up feat Missy Elliot (2015)


1121日、22日さいたまスーパーアリーナで行われた
Janet Jacksonのライブに参加してきました。

私が見たライブの中で、歴代ナンバーワン!!
あまりに素晴らしかったので、今回は
「ノンストップJanet Jackson特集」 でお届けします。


ライブのオープニングでは、巨大スクリーンに黒い鷹Black Eagleが映し出されて
羽を広げるとその中からJanet が出てくる、という演出でスタート。
この曲で幕を開けました。




DJがこの曲をかけたら 誰にも見られてない時みたいに 踊るの
誰が 見ていたって気にしない
私は オールナイトで踊るの

さぁ あなたも 体を燃やすの

さぁ 体を燃え上がらせるのよ






2015年10月22日木曜日

Snoop Dogg / Drop It Like It's Hot ft. Pharrell Williams (2004)



1020日バースデーだったSnoop Doggをお届けしました。

このナンバーは、私が学生の時に大流行して、意味も考えずよく口にしていたのですが、
この曲は、かなーりチャライけれど、クールなナンバーです。
さすが、ネプチューンズプロデュースですよね。


クラブに行ったら 
セクシーに踊れ 
セクシーに踊れ 

Drop Liket It’s Hot

と歌っています。

2005年のブリットアワードでのパフォーマンスが、かなりカッコいいので、
掲載しておきます。Enjoy!!


2015年7月30日木曜日

Billy Ocean - Caribbean Queen(1984)



 Who Answered?
 このコーナーでは、ある曲へのお返事として作られた曲、いわゆるアンサーソングを
 ピックアップしていきます。

 今日ご紹介した曲はこちら。        
Billy Ocean - Caribbean Queen(1984)

 

   彼女はとにかく最高な女性
そんな彼女がペイントされたジーンズをはいて 僕のもとへ走ってきた
彼女が夢のように美しいから みんな振り向いた
僕が瞬きする間に 彼女は電話番号と名前を教えてくれた
そして こう言った 「あなたは トラよ。私が調教してあげる」

カリブ海の女王
僕らは 同じ夢を持っているんだよ
僕らの心臓は 二つ一緒に鼓動を刻んでいる
もう 愛が逃げて行ってしまうことはないさ

彼女は女王
僕の カリブ海の女王
彼女は ペイントしたジーンズをはいて 僕のもとに走ってきた

この曲へのアンサーソングがこちら

Melba Moore's / King of My Heart (1985)

   


 あなたは王様
 いい気分なんてものじゃないわ
だって 何処に行ってもあなたの顔が思い浮かぶんだもの
皆は たった一夜だけの関係じゃないと言う
だからあの人たちに教えてあげるの
あなたは私の心の王様
真夜中に 私の所へ来て 私を愛して

私は 盲目 になっているのかもしれない
でも あなたに愛されて こんな素敵な気分になるの
 そして あなたと一緒に私の心臓の鼓動を刻むの

2015年7月16日木曜日

Michael Jackson / Billie Jean (1983)


  このコーナーでは、ある曲へのお返事として作られた曲。
  いわゆるアンサーソングをピックアップしている ”Who Answered?” 
  のコーナーです。

今日ご紹介した曲はこちら。

Michael Jackson / Billie Jean (1983)

こちらは「Billie Jeanという人は僕の恋人じゃないよ。
彼女が勝手に僕のことを運命の相手だって言ってるだけなんだよ」と
Billie Jeanのことをひどい扱いした歌になっています。

彼女は 映画のワンシーンから出てきた美しいお姫様のようだ
僕は 興味はないって言った
だけど 僕が運命の相手ってどういう意味だい?
彼女は言った 僕こそが一緒にダンスを踊る運命の相手だって

皆から 気をつけなよと いつも言われた
若い女の子を傷つけるなよって
お母さんも 恋する相手には気をつけなさいと言った
気を付けないと 嘘が本当になってしまうよって

Billie Jeanは僕の恋人じゃないよ
彼女が勝手に僕のことを運命の相手だって言っているだけさ
その子は僕の息子じゃない
彼女は 僕が父親だと言っているけど その子は僕の子じゃない

この曲へのアンサーソングがこちら

LYDIA MURDOCK - Superstar(1991)


私達 愛し合ったわよね
なのに 今 私の顔に見覚えがないなんていうの?
Superstar、あなた 自分のこと分かっているはずでしょ

夜遅く あなたは私に電話してきて
私が一人でいるか 確認したわ
そして「僕は落ち込んでいている 君とさよならなんでできない」と言ったわ
そのあと 色々あって
あなたは 私の恋人になったのよ
「このことは内緒にしてくれ、誰に言っちゃだめだ」って言った
私にお花やダイアモンドを贈ってきて
私のことを愛している
こんな女性には会ったことがないって言ったわ

でも あなたは 突然家にも来なくなったし
電話もくれなくなった
私 怒ってないわ とっても驚いているの
だって お医者さんが 私のおなかの中に赤ちゃんがいると言ったんですから
父親はあなたよ

ショックだった 茫然とすることろだけど 
私 初めて耳にした時 笑ったの
だって 嬉しかったから
でも そのあと涙が止まらなかった
赤ちゃんが生まれてから あなたの電報を打ったわ
でも こんな返事が届いたわ
「君のことなんてしらない」

私はBillie Jean 地獄にいるみたいに とっても怒っているわ
私達 愛し合ったわよね
なのに 今 私の顔に見覚えがないなんていうの?
Superstar、あなた 自分のこと分かっているはずでしょ




2015年7月9日木曜日

Pharell Williams / Freedom (2015)


本来.、人間、誰にでも自由が与えられているはずです。
その自由Freedomについて、力強く、哲学的に歌ったPharrell のメッセージソング。

僕にしっかりつかまって
手を離さないで
あいつらにどう見えているか
あいつらが知っていることなんて どうでもいい
君の名前はFree 苗字はDom
僕らは 自分の故郷を信じることに決めたんだ

赤い花 すなわち情熱は
全ての生きとし生けるものに備わっている
心よ! 能力を駆使しろ!
魂よ! 翼を広げろ!
僕らは自由だ!





2015年6月17日水曜日

Bruno Mars / Marry You (2012)




とっても美しい夜
僕らは何か面白いことを探していたんだ
そうだ ベイビー 結婚しようよ
君の瞳に惹かれたのか
このダンス用のジュースのせいなのか
分からないけど そんなのどうでもいいじゃん
ね ベイビー 君と結婚したいんだ!

dancing juiceがお酒のことを指しているので
「酔った勢いで結婚しようよ」って言っちゃったっと解釈する方もいらっしゃるようなのですが、
私は、照れ隠しで

「君の瞳に惹かれたのか
 このダンス用のジュースのせいなのか
 分からないけど とにかく君が好きだから
 結婚しようよ!」

って、言っているんじゃないかと思います~

2015年6月4日木曜日

Tove Lo / Talking Body (2014)



セクシーなラブソングです

ベッドの中にいると
あなたのことで頭がいっぱいになる
あなたに触れた感覚が忘れられない

もし 今 私たちが体で語り合えるのなら
完璧な愛の形を手にいられるわよ
そんなに時間はかからないって誓うわ
もし あなたが愛してくれるなら
私たちは その快楽を
何度も 何度も 繰り返すの 


2015年5月28日木曜日

CHERYL LYNN / Got To Be Real (1978)

今日ご紹介した曲は 

【今週のピックアップフレーズ】

What you find-ah
What you feel now
What you know-a To be real

あなたが見つけたもの
あなたが今 感じていること
あなたが知っていることが
現実になるの

ドリカムの「決戦は金曜日」とか、シングライク「Rise」なども
この曲に多大な影響をうけていると言われていますね!

【曲の内容】
すっごいシンプルなラブソング

あなたの愛は本物
あなたの愛は私の愛
私の愛はあなたの愛
私たちの愛は変わらないの

What you find-ah
What you feel now
What you know-a To be real

あなたが見つけたもの
あなたが今 感じていること
あなたが知っていることが

現実になるの

2015年5月21日木曜日

Major Lazer & DJ Snake / Lean On (feat. MØ) (2015)



デンマーク出身のシンガー(ムー)featuringしたラブソング。

覚えているかしら
私たち 一緒に手をつないで歩いたわよね
純粋に お互いを思いやっていたわね

年をとっても
同じ道を歩いているかしら?
あなたは隣にいてくれるかしら?

投げキッスをして あなたを射止めるの
私たちには頼れる人が必要なの
投げキッスをして あなたを射止めるの

私たちには頼れる人が必要なの

2015年5月7日木曜日

Mark Ronson - Uptown Funk ft. Bruno Mars (2014)



完全なパーティーソングです。

俺ってホット、カッコいいだろ?
警察なり消防士なりなんでも呼べよ
俺の手にかかればドラゴンも引っこんでしまうさ
俺ってかっこいいだろ?

ガールズたち! ハレルヤしなよ
だって 俺らのUptown Funkが盛り上げてやるからさ

信じなくてもいいからさ 
とにかくみてみてよ!

Bee Gees / Stayin' Alive (1977)



映画Saturday Night Feverで使われたナンバー
主人公の青年は、日々の生活にうんざりして、ディスコで踊ることしか生きがいを見つけられなかったんだけれど、ある女性と出会って、自分の生き方を見直し、成長していきます。そんな映画とリンクした歌詞になっています。

いい時もあれば 悪いときもある
どっちでもないなら 努力するんだ
靴に 天国の羽を付けて
 俺は踊る 誰にも負けない
 大丈夫 これでいいんだ

君が兄弟でも 母親でも
君は 生きている
街の鼓動を感じるんだ
皆 体を揺らしてる
ほら ぼくらは 生きているんだ

僕らは生きている

Charli XCX / Boom Clap(2015)



キラキラしたラブソング

金や銀でできたジュエリーを身に着けても
しっくりこないの
あなたがキラキラ この暗闇を照らしてくれるの

Boom Clap ドキドキ バクバク
私の胸の音 ずっとずっと 止まらないの

Boom Clap ドキドキ バクバク
あなたといると楽しいの
今すぐ 私のところに来て!



WALK THE MOON - Shut Up and Dance (2014)



クラブで運命の女性に出会ったことを歌った
ノリノリなラブソングです

彼女が僕の腕をつかんだ
何が起こったのか分からなかったけど
踊り始めたら こう言ったんだ
「過去ばかり見ないで 私の目を見て」
僕は「待って」って言ったけど
彼女は「黙って 私と踊ろうよ」って僕を誘った

そう 彼女は運命の相手だ