2006年の最優秀レコード賞を受賞したナンバーです。
ご存じのかたもいらっしゃるかと思いますが、
２００３年ロンドン公演でメンバーのナタリーが
「アメリカの大統領と同じテキサス州出身で恥ずかしい」というような発言をして、
全米の保守派からバッシングを受けるということがありました。
当時、イラク進攻の準備を進めるブッシュ政権に対して、
「戦争してほしくない」という気持ちから出た言葉だったのですが、
保守的な層には全く理解されず、
ラジオ局で彼女たちの曲を流そうものなら怒りの電話が殺到。
いやがらせが脅迫の手紙も多く届き、身の危険まで心配される状態
だったそうです。そんな中彼女たちがリリースしたのがこの曲。
Not Ready
To Make Nice
タイトルは、私たちいい子になる気なんてないわ。
歌詞にも彼女たちのゆるぎない信念がつづられています
いい子になんてならないわ
撤回するつもりもない
私はいまもめちゃくちゃ頭に来ているし
色んなことに対応している時間なんてないわ
やったことを正そうとしたってもう手遅れ
できたとしても やらないけどね
だって 私は いまも頭に来ているんだから
あなたたちが 私はこうこうすべきって言ったって
私 やらないわよ
いい子になんてならないわ
