ある曲のあるフレーズを拝借して曲を作っている、
いわゆるサンプリング曲を御紹介するコーナーです。
今日ご紹介する曲はこちら。
Bobby Caldwell / What You Won't Do for Love (1978)
この曲をサンプリングしたのがこちら
Aaliyah / Age Ain't Nothing But A Number(1994)
歌詞を見比べてみましょう。
まず、Bobby Caldwell / What You Won't Do for Love
この曲、どんなことを歌っているかと言うと、
僕は、愛を捜しに旅に出ていた
そして あることを君に知らせるために帰ってきた
君を離したくない
世の中には 愛を探しても
自分が思い描いているような愛に巡り合えない人もいる
君は あらゆることに挑戦した あきらめなかった
僕から言わせるよ その君の姿をみて
僕は 今まで愛のために何もしてこなかったけど
愛のために やってみようって思ったんだ
という、君のおかげで僕は変わったというラブソング。
一方の "Aaliyah - Age Ain't Nothing But A Number(1994)
こちらは、年上の男性との恋愛を歌ったナンバー。
年齢なんて ただの数字じゃない
あなたへの愛は ずっと変わらないわ
と歌っています。
