【今週のピックアップフレーズ】
Five hundred twenty five thousand six hundred minutes
How do you measure, measure a year?
52万5600分
あなたは 一年をどうやって測る?
【曲の内容】
この曲、ミュージカル「RENT」の曲ですが、
東日本大震災の後、LAのショッピングモールで
ビリー・ブランクスJr(ビリーズブートキャンプでお馴染みのビリー隊長の息子さん)がメインとなって、日本を応援するためにフラッシュモブが行われ、
募金を呼びかけました。
の時に使われたのがこのナンバー。日本であまり報道されていませんでしたが、
みなさんご存じでしたか?
52万5600分
あなたは 一年をどうやって測る?
夜明けの数?日没の数?真夜中の数?
それとも コーヒーの数?
もしくはインチで測る?マイルで測る?
笑った数かしら?
それとも ケンカの数?
一年を愛で測ったらどうだろう?
愛で測ろうよ!
愛という季節
愛で測る季節
仲間の一年を思い出して
愛を忘れないで 愛を覚えていて
一年を愛で測ろう 愛という季節で測ろう